Este rezonabilă comparaţia dintre campania colesterolului şi vânzarea indulgenţelor în timpul declinului Bisericii Catolice la sfârşitul Evului Mediu. În marketingul contemporan al problemelor colesterolului, există un concept al păcatului, o dezaprobare moralistă a celor care „nu îşi urmăresc colesterolul”. Iar în acest caz, la fel ca în Biserica Catolică a Evului Mediu, principalul subiect din spatele scenei, este o maşină de făcut bani cu dimensiuni monstruoase. Din punctul meu de vedere, structurile ierarhice ale bisericii şi respectiv societăţii medicale, au uşurat în ambele cazuri implementarea unei exploatări parazite a oamenilor şi societăţii.